Les fautes de français les plus courantes

Il existe des fautes de français bien plus courantes que d’autres qu’on ne peut plus se permettre d’entendre et qui font grincer des dents. Nous avons recensé plusieurs fautes de français courantes ; vous pouvez en retenir quelques-unes pour ne plus faire d’erreurs grâce à nos moyens mnémotechniques.

Vous hésitez entre «ce» et «se», entre «a» et «à» ? Vous dites encore «au jour d’aujourd’hui», «comme même» ou «malgré que» ? Alors vous êtes au bon endroit pour apprendre à mieux maîtriser certaines règles. Faisons le point et suivez le guide.

A l’attention / à l’intention de

Le  premier s’utilise en début de lettre pour s’adresser au destinataire, le second s’utilise en «l’honneur d’une personne».

A nouveau / de nouveau

Le premier est utilisé pour signifier d’une nouvelle façon (à remplacer par «à ta façon»), le second s’utilise pour dire de la même façon.

Au jour d’aujourd’hui

Cette expression ne se dit pas, les deux mots suivis veulent dire la même chose. C’est un pléonasme typique et bien trop commun. «Aujourd’hui» utilisé seul suffit amplement.

A / À :

Le À avec accent s’utilise comme préposition, le A sans accent indique l’auxiliaire avoir. Vous pouvez le remplacer par «avait» dans une phrase pour vous aider, si c’est remplaçable par le verbe alors on choisira le A sans accent.

CE / SE

Le premier s’utilise comme pronom démonstratif (ce chien), le second s’utilise avec un verbe (se laver les dents).

Fatigant / fatiguant ?

 L’un est adjectif, l’autre est adverbe. Si vous avez le doute à l’écrit, remplacez le mot par un autre adjectif, si cela convient alors il faudra écrire fatigant (adjectif). Fatiguant vient du verbe et garde le u au participe présent.

Malgré que

Une erreur classique. On dira plutôt «malgré la pluie» et pas «malgré qu’il pleuve».

Quoique / quoi que ?

Pour éviter la faute, remplacez « quoique » par « bien que », si c’est remplaçable alors l’utilisation est bonne. Sinon ce sera quoi que en deux mots.

S’avérer vrai

Cela ne se dit pas, c’est aussi un pléonasme, on dit plutôt «cela s’est avéré» ou «cela se révèle vrai». «Avérer» et «vrai» signifient la même chose.